Je sais que vous me prenez tous pour une idiote, mais je suis pas une idiote. J'accepte de jouer ce rôle que vous me donnez parce que vous en avez besoin. Mais bientôt on va tous quitter le lycée et je deviendrai ce que je veux. Et ce sera beaucoup plus dure pour ceux que ces images et ces étiquettes arrangeait bien. Ceux qui avait besoin d'écraser les autres pour se sentir important parce que tu vas voir, dans la vrai vie les gens se fichent pas mal de ce que tu étais au lycée.
I know people think I'm stupid, but I'm not dumb. I just let you and the other girls have your way because that's how you need it to be. But I think Carl's right, pretty soon we're all going to graduate and I can start over. But it'll be harder for the people who need this place to make themselves feel special. People who use high school to build themselves up and then find out that the real world doesn't care so much about who you were in high school.